CO129-140 - Public Offices - 1869 — Page 478

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

that the question to which they chiefly relate - viz. - the protection of Chinese emigration from Hongkong to Foreign Countries which has recently been under the consideration of Her Majesty's Government, has now been decided.

On Sir R. Macdonnell's second despatch (No. 4, 9th April) you call for any observations that we may have to offer. In this despatch Sir Richard forwards a blank form of the agreement, as finally settled, which has been entered into by Chinese about to proceed from Hongkong to Peru. The Agreement is substantially the same as the copy enclosed in his previous despatch of 25th May last (No. 407), on which Mr. Murdoch reported on 29th July. It provides, as far as practicable, for the interests of the Emigrants; but as it relates to Foreigners and is to be executed in a Foreign Country, there can be no certainty that its stipulations in favour of the Emigrants will be fully carried out. Sir Richard indeed, as he reported in a former despatch, has taken security to the extent of £1500, to be applied in bringing the Emigrants back.

Edit History

2026-05-20 09:18:19 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
that the question to which they chiefly relate - viz. - the protection of Chinese emigration from Hongkong to Foreign Countries which has recently been under the consideration of Her Majesty's Government, has now been decided. On Sir R. Macdonnell's second despatch (No. 4, 9th April) you call for any observations that we may have to offer. In this despatch Sir Richard forwards a blank form of the agreement, as finally settled, which has been entered into by Chinese about to proceed from Hongkong to Peru. The Agreement is substantially the same as the copy enclosed in his previous despatch of 25th May last (No. 407), on which Mr. Murdoch reported on 29th July. It provides, as far as practicable, for the interests of the Emigrants; but as it relates to Foreigners and is to be executed in a Foreign Country, there can be no certainty that its stipulations in favour of the Emigrants will be fully carried out. Sir Richard indeed, as he reported in a former despatch, has taken security to the extent of £1500, to be applied in bringing the Emigrants back.
Baseline (Original)
! that the question to which they chiefly relate - vizh - the protiv = adition of Chinese emigration from Hongkong to Foreign Countries which has recently been under the consideration of Art Majesty Government, has now been decided. on Sir R. Macdonnelli second despatch (4c7b9. 4 Amfiby) you call for any Aservations that we may have to offer. In this despatch fir Richard for = =wards a blank form of the agreement, ac finally sottted, the в which has been entered into by Au Chinese about to proceed in the Belgian this Iuderia 7°1 8029. 5.c 8445. 476 from Hongkong to Bern. The Agreement is inbetantially the as the copy meloxed in Jame his previous despatch of 256 may lash 40.707 on which Nor as Murdoch reported on 29th July It provides, ac carefully pradicable, for the interest of the Emigrants; but as it relater to Foreigners and is to be eye = sented in a a Foreign Country there can be nocertainly that its dipulations in favour of the Emigrants will be thrilly carried out- Sie Ruchaid indeed, as he reported in a in a former despaced, has taken security to the extent. f 21500. £1500. to be applied in bringing the Emigrants back
2026-05-20 09:18:19 · Baseline
View content

!

that the question to which they chiefly relate - vizh - the protiv = adition of Chinese emigration from Hongkong to Foreign Countries which has recently been under the consideration of Art Majesty Government, has now been

decided.

on Sir R. Macdonnelli

second despatch (4c7b9. 4 Amfiby) you call for any

Aservations

that we may have to offer. In this despatch fir Richard for = =wards a blank form of the agreement, ac finally sottted,

the

в

which has been entered into by Au Chinese about to proceed in the Belgian this Iuderia

7°1 8029.

5.c

8445.

476

from Hongkong to Bern. The Agreement is inbetantially the as the copy meloxed in

Jame

his previous despatch of 256 may lash 40.707

on which Nor

as

Murdoch reported on 29th July It provides, ac carefully pradicable, for the interest of the Emigrants; but as it relater to Foreigners and is to be eye = sented in a a Foreign Country

there can be nocertainly that its dipulations in favour of the Emigrants will be thrilly carried out- Sie Ruchaid indeed, as

he reported in a

in a former despaced, has taken security to the extent.

f 21500.

£1500. to be

applied

in

bringing the Emigrants back

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.